Diccionari anglès-català: «hard disk»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «hard disk»

anglès → català (1 resultat)

hard disk n [US]
hard disc [UK]

informàtica 
  1. disc dur m
Exemples d’ús (fonts externes)
Memory vs. hard disk audio. Àudio en memòria vs. àudio en disc dur.
Font: MaCoCu
The second floppy drive replaces the hard disk drive. La segona disquetera substitueix la unitat de disc dur.
Font: Covost2
Create partitionable space for Debian on your hard disk. Generau espai en el disc on es pugui fer una partició per a Debian.
Font: MaCoCu
The extractions can be done using a hard disk or optical disk. Les extraccions poden ser efectuades en disc dur o en disc òptic.
Font: Covost2
Connect an external hard disk to your Mac and turn the disk on. Connecta un disc dur extern al Mac i encén-lo.
Font: MaCoCu
To boot the installer from hard disk, you must first download and place the needed files as described in Section 4.5, “Preparing Files for Hard Disk Booting”. Per arrencar l’instal·lador des d’un disc dur, primer heu de baixar els fitxers necessaris tal com es descriu a Secció 4.5, “Preparant els fitxers per arrencar des del disc dur”.
Font: MaCoCu
Select the location of the files as for ``hard disk’’ or ``mounted’’. Seleccioneu la localització d’aquests fitxers tal com per a "disc dur" o "muntat".
Font: MaCoCu
Select ``hard disk’’ if the disk partition is not yet mounted; select ``mounted’’ if it is. Seleccioneu "disc dur" si la partició de disc no està muntada; seleccioneu "muntada" si ho està.
Font: MaCoCu
RA.6 High-level design (block diagram) of peripheral devices (printer, hard disk drive). RA.6 Disseny d’alt nivell (diagrama de blocs) de dispositius perifèrics (impressora, disc dur).
Font: MaCoCu
It is impossible to ignore our cultural past, our archival hard disk of the brain. És impossible ignorar el nostre passat cultural, la nostra informació arxivada al disc dur del cervell.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0